baqueteado


baqueteado
adj.
1 experienced.
2 hardened.
past part.
past participle of spanish verb: baquetear.
* * *
baqueteado
participio pasado
1→ {{link=baquetear}}baquetear
adjetivo
1 (experimentado) experienced
2 (maltratado) abused, mistreated, ill-treated
* * *
ADJ [persona] experienced; [mueble] worse for wear, battered
* * *
-da adjetivo
1)

una mujer baqueteada por la vida — a woman who has taken a few knocks in her life

estos zapatos están muy baqueteados — I've nearly worn these shoes out

2) (en trabajo, negocio) experienced
* * *
-da adjetivo
1)

una mujer baqueteada por la vida — a woman who has taken a few knocks in her life

estos zapatos están muy baqueteados — I've nearly worn these shoes out

2) (en trabajo, negocio) experienced
* * *
baqueteado -da
adjective
experienced
* * *

baqueteado,-a adjetivo
1 (con experiencia) experienced: estoy muy baqueteado en esto de recibir quejas, I'm quite used to getting complaints
2 (curtido, maltratado) hardened: es una persona muy baqueteada, she's seen it all before
'baqueteado' also found in these entries:
Spanish:
baqueteada
* * *
baqueteado, -a adj
Fam
estar muy baqueteado to have been to the school of hard knocks;
está muy baqueteado en cuestiones de Bolsa he's an old hand when it comes to the stock market
* * *
baqueteado
adj fig
experienced

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • baqueteado — baqueteado, da adjetivo 1. (estar) Que tiene mucha experiencia en un trabajo, negocio o asunto: Mi padre está muy baqueteado en los negocios inmobiliarios. 2. (estar) Que ha sufrido muchas penalidades o trabajos: Antonio está ya muy baqueteado… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • baqueteado — baqueteado, da adjetivo 1) acostumbrado, avezado, habituado, experimentado, práctico, experto. 2) maltratado. * * * Sinónimos: ■ avezado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • baqueteado — baqueteado, da (Del part. de baquetear). 1. adj. Experimentado en un trabajo, en un negocio, etc. 2. Maltratado por una situación o vida difíciles …   Diccionario de la lengua española

  • baqueteado — ► adjetivo Maltratado por haber llevado una vida de mucho trabajo o penurias. * * * baqueteado, a Participio adjetivo de «baquetear». ⊚ Maltratado por una vida de excesivo trabajo o penalidades. ⊚ *Experimentado o curtido en un trabajo u otra… …   Enciclopedia Universal

  • baqueteado — {{#}}{{LM B43261}}{{〓}} {{SynB04778}} {{[}}baqueteado{{]}}, {{[}}baqueteada{{]}} ‹ba·que·te·a·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Experimentado o avezado. {{#}}{{LM SynB04778}}{{〓}} {{CLAVE B43261}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • baqueteado — pop. Desgastado, muy usado o utilizado …   Diccionario Lunfardo

  • baquetear — verbo transitivo 1. Causar (una persona o una cosa) muchas molestias o penalidades [a otra persona]: Ya me han baqueteado bastante en la otra empresa, tú déjame trabajar tranquilo. La vida lo ha baqueteado mucho …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Batalla de Ramillies — Saltar a navegación, búsqueda Batalla de Ramillies Parte de Guerra de Sucesión Española Carga de la caballería francesa …   Wikipedia Español

  • Caledonia Blues Band — Saltar a navegación, búsqueda Caledonia Blues Band Información personal Origen Sevilla, España …   Wikipedia Español

  • Experiencia — (Del lat. experientia < experiri, intentar, ensayar.) ► sustantivo femenino 1 Conocimiento de las cosas adquirido con la práctica: ■ su primer trabajo le proporcionó experiencia laboral; tiene mucha experiencia en tareas directivas. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • estropear — (Probablemente del ital. stroppiare < lat. disturpiare, lisiar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner una cosa en mal estado: ■ se me estropeó el reloj; ya has estropeado otra vez el televisor; los disgustos le estropearon la salud. SINÓNIMO …   Enciclopedia Universal


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.